Cupones y reembolsos
Reembolso para jardines eficientes
El mayor uso del suministro de agua de nuestra comunidad es en el riego de jardines, y con el lago Mead a niveles históricamente bajos, ¡todos debemos hacer nuestra parte para ayudar a conservar el agua!
Propiedades residenciales
Ya sea que lo haga usted mismo o contrate a un contratista, la Autoridad del Agua del Sur de Nevada les dará un reembolso a las propiedades residenciales de $5 por pie cuadrado por los primeros 10,000 pies cuadrados que se conviertan a un jardín eficiente, y $3.50 por pie cuadrado adicional por propiedad, por año fiscal (del 1° de julio al 30 de junio).*
*Solo para dueños de casas. El proyecto debe finalizarse en el 2024. Financiado por el Estado de Nevada.
Además del reembolso en sí, los jardines eficientes con el uso del agua tienen muchos beneficios, entre ellos:
- Menor consumo de agua (¡y facturas potencialmente más bajas!)
- Menos mantenimiento
- Disminuye el riesgo de recibir multas por desperdicio de agua
- Aplican ciertas restricciones a los propietarios con pozos. Para obtener más información, incluidos los términos y requisitos, consulte las condiciones del programa.
Nuevo incentivo: ¡El dinero SÍ crece en los árboles!🌳
Como parte del programa de reembolso de Jardines Eficientes, nuestro nuevo Programa de Incremento de Árboles paga a los nuevos participantes una bonificación de $100 por cada árbol nuevo instalado (hasta el 100 por ciento de cobertura del área una vez que las plantas maduran).
El Programa de Incremento de Árboles requiere la instalación de nuevos árboles seleccionados de la Lista de Plantas Regionales del Sur de Nevada. Los árboles referidos como "Not Recommended", "Tree Under Review" o "Palm Trees" no son elegibles. Otros requisitos se encuentran en el enlace de Tree Enhancement Program Conditions.
💧El programa de Jardines Eficientes ha ayudado a la comunidad a convertir más de 232 millones de pies cuadrados de césped a jardines eficientes con el uso del agua, ahorrando a la comunidad más de 189 mil millones de galones de agua desde que comenzó el programa en 1999.💧
Solicite el reembolso
- Haga su solicitud en línea o llame al 702-258-AGUA (2482) para obtener una solicitud impresa. Hay un programa separado para negocios y propiedades comerciales y multifamiliares.
- Solicite su paquete de información sobre el programa.
- Déjenos revisar su césped o áreas destinadas a la conversión y contestar sus preguntas. Antes de sacar su césped, tiene que participar en una cita de pre-conversión. Si empieza la conversión sin haber obtenido nuestra aprobación, no podrá obtener el reembolso.
Manos a la obra
- Utilice nuestros consejos de instalación de jardinería.
- Si va a trabajar con un profesional, le recomendamos revisar nuestra lista de contratistas eficientes con el uso del agua.
- Use nuestra herramienta búsqueda de plantas para seleccionar las plantas para su jardín. Le ofrecemos la práctica opción de la lista de compras.
Reciba el reembolso
Después de haber hecho la conversión, recibirá un reembolso en efectivo por cada pie cuadrado de césped convertido a un jardín eficiente. Además de recibir el reembolso, es posible que vea una reducción en su factura de agua porque por cada pie cuadrado de césped que reemplace con árboles, arbustos y flores, ahorrará en promedio 55 galones de agua por año.
Cupones de lavado de autos
¡Ahorrar agua, y dinero, es simple cuando visita un lavado de autos inteligentes! Incluso puede usar uno de nuestros cupones para obtener un descuento. Los lavados de autos inteligente reciclan el agua en el lugar o la envían a una planta de tratamiento de agua donde el agua se trata y se regresa al lago Mead.
Cupón para reloj de riego inteligente
Es hora de adaptar un enfoque inteligente para el riego de jardines! Invertir en un aparato de riego inteligente ahora es más fácil que nunca gracias a nuestro descuento que ofrece el 50 por ciento de descuento en el precio de compra o hasta $100, lo que valga menos.
Los relojes de sistemas inteligentes de riego ajustan su horario de riego dependiendo del clima y muchos sistemas ofrecen acceso fácil mediante aplicaciones móviles.
La Autoridad del Agua recomienda trabajar con un profesional de jardinería certificado para instalar un aparato de riego inteligente. La instalación y configuración posiblemente exige tener conocimientos sobre la tierra, plantas y otros factores.
Simplemente imprima el cupón y llévelo a uno de los negocios participantes para obtener su reembolso inmediatamente. También puede comprar uno de los controladores inteligentes indicados en nuestra lista de productos participantes en su tienda favorita y recibir el reembolso por correo.
Programa de Conversión de Séptico a Alcantarillado
El Programa voluntario de conversión de sistemas sépticos a alcantarillado de la Autoridad del Agua del Sur de Nevada ofrece asistencia financiera a los propietarios de sistemas sépticos existentes que deseen conectarse al sistema de alcantarillado municipal. La conversión a alcantarillado ayuda a capturar agua que de otro modo se perdería, lo que permite tratarla y devolverla al lago Mead, lo que respalda un suministro de agua confiable a largo plazo. Nota: Los nuevos desarrollos no son elegibles para recibir asistencia.
Vías de conversión
Existen dos formas para participar en el Programa de Conversión de Sistemas Sépticos a Alcantarillado: parcialmente financiada y completamente financiada. Ambas vías tienen requisitos de elegibilidad y fuentes de financiamiento únicos.
Conversión Séptica Parcialmente Financiada
El Programa de Conversión Séptica Parcialmente Financiado ofrece un reembolso del 85% de los costos de conversión, hasta un máximo de $40,000 y proporcionará un reembolso por estos costos una vez que se complete el proyecto de conversión séptica. Los gastos elegibles incluyen tarifas de permisos e inspección, tarifas de conexión, tarifas de diseño, costos de construcción (excavación, repavimentación, instalación de tuberías), reemplazo de jardines similares y costos de abandono de fosas sépticas en el lugar. Sin embargo, el programa no cubre mejoras del jardín ni los costos asociados con la eliminación del tanque séptico.
Nota: Los propietarios de viviendas con pozos también son elegibles para participar en este programa. NO se requiere el abandono del pozo para participar. Estos proyectos serán financiados con una parte de la tarifa anual del Groundwater Management Program (GMP) y los solicitantes deben estar al día con sus pagos.
Para obtener más información sobre el proceso y ver si es elegible, haga clic en "Aplicar ahora".
Conversión Séptica Completamente Financiada
El Programa de Conversión Séptica Completamente Financiado se lanzará a principios de 2025 y cubrirá el 100% de los costos elegibles utilizando subsidios federales y estatales.
No existe ninguna solicitud para la conversión completamente financiada; Este programa se basa estrictamente en una selección debido al financiamiento limitado. Actualmente SNWA administra una lista de propietarios de viviendas que han expresado interés en una conversión completamente financiada.
Para unirse a la lista de interés, haga clic en "Contáctenos" a continuación y proporcione su nombre, correo electrónico, número de teléfono y dirección para ayudar a identificar propiedades para la conversión.